Distinctive flavors that don’t fit classic families, from savory umami notes to unusual, wine-specific nuances.